• Lancement Projet Fandub de Senyuu !

    Hola tout le monde !!

    Je vous présente un projet qui me travaille et que je travaille depuis quelques temps (plusieurs mois même) : Un fandub français de Senyuu !

    Il existe déjà deux fandubs anglais très réussit dont un qui va jusqu'à la fin de la saison 1, et moi, j'aimerais donc vraiment en faire un en français. En tant que partisante des VF des animes, c'est important pour moi.

    L'objectif serait donc de doubler tout l'anime de Senyuu, les deux saisons + les 4 OAVs, ce qui nous amène à un total de 30 épisodes de 3-4 minutes chacun. Moi, je me chargerait du montage (et c'est pas de tout repos !), et j'aurais donc besoin de gens pour les voix !

    Ce sera un long projet, qui prendra du temps, et j'aimerais vraiment pouvoir garder les mêmes doubleurs du début à la fin. Ce serait quand même dommage si Alba changeait de voix tous les 3 épisodes, vous voyez ? C'est pourquoi, même si cela rendra la recherche de voix plus longue et  difficile, j'aimerais qu'avant de vous proposer, vous y réfléchissez : est-ce que vous êtes prêt à vous engagez à doubler l'anime complet ?

    Si vous n'êtes pas prêt à ça, évitez de postuler pour les personnages importants. Vous pouvez cependant toujours participer, nous avons parfois besoin de voix pour UNE SEULE réplique dans tout l'anime, et c'est toujours mieux quand les personnages secondaires n'ont pas les mêmes voix que les principaux. Ça fait de la variété, et je vous avoue, je veux faire un fandub de qualité que les gens prendront plaisir à regarder. Je vise peut-être haut, mais avec une bonne équipe motivée, c'est tout à fait possible !

    Sachez qu'à l'heure où j'écris ces lignes, le script des 13 premiers épisodes (soit la saison 1 complète) ont déjà été écrits. Les 3 premiers épisodes sont quasi terminés : j'ai le fichier avec la vidéo sans sous-titre les effets sonores, la musique, et sans les voix japonaises ; bref il ne manque plus que les voix françaises, vos voix françaises.

    Bref, trêves de blabla. Vous trouverez la liste des personnages, et toutes les infos complémentaires sur le forum. Il faut obligatoirement un compte Eklablog pour poster dedans et donc pour auditionner. Mais si vous en avez pas et que vous avez pas envie de vous en créer un, un article a été fait pour vous.

    Et cet article-ci reste ouvert pour toutes questions éventuelles.


  • Commentaires

    1
    Lundi 6 Juillet 2015 à 21:50

    Si besoin urgent d'une voix masculine pour perso secondaire -voir ultra secondaire, les fameuses "une réplique"-, je suis là! ^^

     

    (Bronislaw sur Twinoid)

    2
    Lundi 6 Juillet 2015 à 23:25

    Eh bien, il y a dans l'épisode 1, plusieurs personnages qui doivent crier "OUAIS !" en même temps, si tu veux participer... XD

    Dans le deuxième épisode aussi (script ici, épisode ici), il y a deux personnages secondaires qui n'ont qu'une seule ligne, et plusieurs personnages pour lesquels on a besoin de hm... sons au hasard.

    Donc tu peux déjà nous envoyer des enregistrements, ce serait déjà ça de fait :3

    3
    Dimanche 12 Juillet 2015 à 17:18

    Je suis également dispo pour une voix féminine si besoin^^

    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    4
    Dimanche 12 Juillet 2015 à 20:12

    N'hésite pas à envoyer des auditions !  ;)

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :